Prevod od "jo še vedno" do Srpski


Kako koristiti "jo še vedno" u rečenicama:

Beduinska plemena jo še vedno hranijo v lepem spominu kot edino tujko, ki jih je najbolje razumela.
Beduinska plemena je se još uvek nežno seæaju kao strankinje koja ih je najbolje razumela.
Stvar je v tem da jo še vedno ljubim.
Stvar je u tome što je još uvek volim.
Po vsem, kar mi je storila, jo še vedno ljubim.
Poslije svega što mi je uradila, još uvijek je volim.
Kako bi jo mogel tako sovražeti, če jo še vedno ljubiš?
Kako bi ju mogao toliko mrziti da ju još ne voliš?
Ste jo še vedno pripravljeni žrtvovati... njega... njega... in vse druge?
Jeste li još uvek spremni da je žrtvujete... njega... njega... i sve druge?
Mislim, da jo še vedno lahko dobimo.
Mislim da je još možemo dobiti. Ne vidim zašto ne.
Ne vem, če jo še vedno ima...
Ne znam da li ju je prodao ili
Jo še vedno želiš združiti z očetom?
Još uvijek želiš da njenog oca smjestimo u tu æeliju? Bože, ne!
Ker si jo še vedno lahko prestavljaš golo.
Зато што је још увек замишљаш голу.
G. Plainview je bil dovolj radodaren, da je doniral 5.000 dolarjev za novo cerkev, ki jo še vedno čakamo.
Господин Плејнвју ће великодушно дати 5.000 долара за цркву коју још чекамо.
Resnica je, da jo še vedno ljubim.
Ali istina je, da je jos uvek volim.
Zakaj jo še vedno izpostavljaš nevarnosti zaradi takšnih neumnosti?
Zašto je tjeraš na rizik da radi takve stvari? Ma daj, to su joj dobre vježbe.
Ljubil si to žensko in pravim, da jo še vedno.
Voleo si ovu ženu, a èini mi se da je još uvek voliš.
Vedeti mora, da jo še vedno ljubiš.
Ona treba znati da je još uvijek voliš.
Kaj če jo še vedno lahko osvojim?
Šta ako je još uvek mogu nagovoriti da ode sa mnom?
Ukazala je, da naj datoteka izgine, jaz pa jo še vedno hočem.
Što se nje tièe, ta datoteka neæe ugledati svjetlost dana. Ali ja je i dalje želim.
Življenje ti je uničila, pa jo še vedno braniš?
Уништила ти је живот и ти је још увек желиш штитити?
Rečeš da veš, ampak jo še vedno ješ.
Kažeš da znaš, ali je svejedno jedeš.
Bi jo še vedno imel rad?
Jel' bi ti se još dopadala?
Ampak v tem primeru ne gre za krajo maskote fantovske šole, ki jo še vedno pogrešajo, mimogrede.
Ali nije šala ukrasti maskotu deèacima iz "Sv. lgnacija". Koja, inaèe, još nije naðena.
Vem, da si jo ljubil in jo še vedno.
Znam da još uvijek osjeæaš nešto prema njoj.
Vedel sem, da jo še vedno ljubiš.
O Rachel, zar ne? Znao sam da je još uvijek voliš.
Zganjala je norcije z zivaljo, pa jo še vedno klicejo "Velika."
Ona je radila hopa-cupa sa životinjama, a zvali su je Velika.
Landale je vpleten, samo ne vem, zakaj jo še vedno lovijo.
Landale je umiješan. Samo ne znam zašto ju još love.
Dr. Vere Saldon pravi, da jo še vedno opazujejo, in da še vedno govori o Bigfootu.
Doktor Vere Saldona kaže da je još uvek posmatraju i da još bunca u vezi Bigfoot.
Prebrala sem vašo knjigo Težka preizkušnja in jo še vedno zelo težko povežem z vami ali verjamem, da ste se tako spremenili.
Linda, proèitala sam vašu knjigu, Ordeal, i još uvek je teško mogu povezati sa vama i verovati da ste se promenili, postali druga osoba.
Čeprav se je poročila z drugim, jo še vedno toliko ljubi, da je pripravljen umreti in rešiti njenega moža.
Iako se ona udala za drugog tipa on ju još uvek toliko voli da æe umreti da spasi njenog muža. To je...
Te moti, da jo še vedno nosim?
Да ли ти смета што је још носим?
Nisi povedala, da jo še vedno tlačijo more.
Nisi mi rekla da se ovo još dešava.
Misliš, da bi jo še vedno lahko izsledil po njenem vonju?
Da li se osećate kao da imate katanac na njenim mirisom?
Avdicija je bila pred dvemi meseci, a v prstih jo še vedno čutim.
Audicija je bila prije dva mjeseca, ali i dalje je osjeæam u prstima.
Če mi jo daš, kot darilo, bi jo še vedno vrgel proč.
ubre.. Ako ga daš kao poklon, ja bih uvek ga baci.
V moji hiši, ki jo še vedno odplačujem.
U mojoj kuæi, koju još uvijek otplaæujem.
Poleg tega, pa jo še vedno lahko prodaš kakšnemu idiotu.
Pored toga možeš ih uvek prodati nekom idiotu.
Dovolj slabo je, kar je storil, potem pa je poskusil skriti dejstvo, da jo še vedno videva na univerzi.
Znaš, kao da nije dovoljno loše to što je uradio, pa je onda pokušao da sakrije èinjenicu da je sve vreme viða na univerzitetu.
Včeraj je bilo 75. –Če bi bilo 100, bi jo še vedno prelahko odnesla.
Juèe je bilo 75%. Èak i da je 100%, opet bi se olako izvukla.
Misli, da jo še vedno kaznuješ zaradi policista. –Ni tako.
Misli da je još uvek kažnjavaš za onog pandura.
Jo še vedno dela neke teste.
Mislim, Džo još uvek obavlja neke testove.
Obstajala je ena stvar, ki sem jo še vedno želel.
Postojala je jedna stvar koju sam i dalje želeo.
0.47916507720947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?